I hope I don't have to use this pistol.
It will have been raining for a week tomorrow.
I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit.
When we're hand in hand, everything heavy becomes light.
We teach you to speak English.
You tried very hard every day.
How nice of you to invite me along!
Bart doesn't look like he's having any fun.
We haven't got long.
I've agreed to help Olson next weekend.
Don't you think this computer game may be a little too difficult for Nelken?
Daniele is quite drunk now.
Kieran has decided to propose to Cliff.
Somebody must be at the bottom of this affair.
She took a deep breath and then started to talk about herself.
I hate that you have to be here.
I wanna come back to Lucca.
Randy wanted to paint the fence white.
Don't let him down now.
The air in the mountain is fresh and clean.
Teenagers often break rules.
Why hast thou forsaken me?
A truly great man is always modest.
That helped him a lot.
There is nothing that can't be bought with money.
Marco is my good friend.
Roy seems glad to be home.
It often seems that women will say one thing, but think and want something completely different.
Did you watch the Olympics closing ceremony?
It only took me an hour.
Tim settled down after he got married.
I can't possibly manage it.
We're never giving up hope.
I apologize for what's happened here.
Let's try a different approach.
People shouldn't stare at foreigners.
A magazine can tell more about a story than a newspaper.
He is too tired to study.
It's official business.
She was standing among children.
I burst into tears.
This never should've happened.
We're on the brink of war.
Mr Young has no less than six cars.
That's torn it!
They both turned and looked at Radek.
Can you protect us?
She quit her job because of the low pay and long hours.
He steeled himself against compassion.
In his spare time, Ramneek keeps busy as a troll in internet forums.
One can't discount a global disaster like a virulent plague.
Your seat's there.
African Americans demonstrated for civil rights.
I made her acquaintance through his introduction.
Which would you rather do, go swimming or play tennis?
I can't believe we're all still here.
Ironic, isn't it?
I beat you.
We all agreed with Pedro.
I just need you there for support.
In fact, he can't swim well.
Mohammad has been married a long time.
He was truly a renowned professor who took the time to break every problem down step-by-step. Even a poor student like myself was able to follow along with and grasp such complex equations.
From what I can tell, Alberto isn't a bad person.
These words are derived from the same root.
Don't ask Douglas. He doesn't know anything.
They never married.
It'll come in handy.
I can't shake the memory of you and it is starting to cause me agony.
I drowned one.
She is well known both in Japan and in America.
I admire your optimism.
Did you taste the rice?
I got that news from Hashimoto.
Go to school.
How long were you at Briggs's?
Pia wrote his name on the cover of his notebook.
Edith is expected to arrive any minute now.
A countless number of women and children were gathered round a huge fire, and some were seated on the ground, while others danced strange dances on the smooth grass.
Just get dressed.
I admire his courage.
Do you want to take that?
What kinds of meat dishes do you serve?
He is not your common doting parent.
That's one of them.
Nature provides all that I need.
We will become happy in the long run.
A careful analysis of the process of observation in atomic physics has shown that the subatomic particles have no meaning as isolated entities, but can only be understood as interconnections between the preparation of an experiment and the subsequent measurement.
He seems to have much in reserve.
Can you please tell me where the restaurant is?
Do you have a lawyer?
Do you want to get married?
"This brand is very mild," Dad said.
At last, Mario managed to win the princess's love.
Ten minutes' walk brought us to the bus stop.
Valentin told Raul to tell the truth.
I might as well kill myself as reconcile myself to my fate.
I can't tell the difference between them.
Stop talking and listen.
I'm still not thinking straight.
I owe Marsh so much.
I don't care what it costs.
Eggs are sold by the dozen.
Some of them were not friendly.
Be slow in choosing a friend, slower in changing!
When eating, don't speak with food in your mouth.
She likes to be on her own.
We've been sabotaged.
They rarely go there.
I think I'm going to break up with Knapper.
It's too early to go to bed.
Isn't Sergeant supposed to be the boss?
I'm not going to let you do that.
I just want you to know that I really like you.
Please cancel my reservation on JAL flight two to New York on May 10.
I need to put some gas in my car.
I need to get you out of here.
The show is only a simulation of reality.
I work too much in order to achieve my goals.
She had better eat breakfast.
All the tales of miracles, with which the Old and New Testament are filled, are fit only for impostors to preach and fools to believe.
The translation is extremely faithful to the original.
Urgent business kept him from coming.
I'd like to think Carolyn is a friend.
Our company only sells quality goods.
Jim slipped on the icy road and got hurt.
Don't stay up too late.
I wish I hadn't kissed you.
Cynthia started that.
I will not need to add texts manually.
Helen always keeps her room clean.
She wants to dye her hair red.
They won't take him back.
My homeroom teacher is the same age as my mother.
Radek thought about what Daryl had said.
Do you want to go out on a date with Think?
He stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame.
All of you have a similar behaviour.
Who knows the flavor of misfortune knows how it tastes to others.
Although 475AD is the year that shows the 'decline' of the Roman Empire, it is not the year of its 'fall'.
They are going to get married tomorrow.
I refuse to do that.
She told me this story off the record.
There are a lot of expressions used by English people.
Why don't we do it right now?
Are we safe in here?
Why don't you just tell Urs how you're feeling?
Try to be a bit more modest.
I am supposed to meet him at four this afternoon.
You understand that, don't you?
He preached to us about the importance of good health.
Dan didn't say anything about his past.
Les went there by himself.
Knut isn't surprised.
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product.
Carisa didn't know what to do with the leftover food.
Mason says he's tone deaf.
The hat fits her perfectly.